Skip to content
Home
Favourites
0
Advanced search
Shopping cart
0
Register
Log in
Images of Edinburgh
Browse map
Area A - Z
Browse by date
Exhibitions
Current exhibition
All exhibitions
Collections
About the collections
Browse by theme
Subject A - Z
The image library for the collections of Edinburgh Libraries and Museums and Galleries
Images of Edinburgh
Browse map
Area A - Z
Browse by date
Exhibitions
Current exhibition
All exhibitions
Collections
About the collections
Browse by theme
Subject A - Z
Subject matches "Insects" or its children
Back to search results
The Bell Cricket, Chapter 38 (Suzumushi)
Kunisada I (Toyokuni III), 1853, Wood cut
Item
of 111
The Bell Cricket, Chapter 38 (Suzumushi)
The Bell Cricket, Chapter 38 (Suzumushi)
Add to favourites
Share
Item record
About this image
Related
Location
Category
Library Item
Item no
16232
Title
The Bell Cricket, Chapter 38 (Suzumushi) from the series "A Modern Collection of Genji in Colour Prints" ("Ima Genji nishiki-e awase")
Description
In this print, Mitsuuji (Genji) is shown in a garden accompanied by two young girls. Mitsuuji wears a purple kimono decorated with irises and river motifs. Irises were a popular summer flower. His trousers (hakama) are decorated with a staggered checkerboard pattern, an effect created by a special process known as ikat and kasuri, which involves selectively dying sections of warp and weft threads prior to weaving. Mitsuuji is shown wearing his double samurai swords at his waist and holding a folding fan. The young girl who is closest to him wears a red kimono with a similar woven kasuri pattern. She is shown holding a small boat, while her companion dressed in a blue kimono, holds up a cricket cage. It was fashionable to keep crickets in the home so that people could enjoy their song. Both of the women have elaborately styled hair, dressed with hairpins (kogai).
This image derives from the serial novel or 'gokan', 'A Fake Murasaki and a Rustic Genji' (Nise Murasaki Inaka Genji) written by Ryutei Tanehiko and illustrated by Utagawa Kunisada (Toyokuni III), that was published between 1829-1842. This story reworks elements from the 'Tale of Genji' and transposes the action from the Heian period (794-1185) to the time of the Muromachi era's Onin Wars (1467-1477).
Artist / maker
Kunisada I (Toyokuni III)
Date
1853
Size
27.9 x 19.8 cm
Type
Wood cut
Location
Art and Design Library
Signed: Toyokuni ga
Censors' seals: Magome and Hama (1849-53)
Date seal: Rat year, 5th month (1852)
Kyoka poem
Murasaki Shikibu 'Tale of Genji', 'Suzumushi', Chapter 38. In this chapter Genji commissions the ritual accoutrements and furnishings for the inauguration of the Third Princess' personal chapel. Genji makes a copy of the text of the Amida Sutra for this occasion. Genji is reluctant to let the Third Princess leave him to be with her father, and beautifully furnishes her living quarters in an effort to keep her close to him. Genji transforms the gardens around her part of the house into a wild moor and has crickets released into the garden so that they can enjoy their autumn song.
A small party gathers at Rokujo to listen to music and the crickets. The party then moves to the retired Emperor Reizei's estate to make poetry and enjoy the moon-viewing. Genji and Empress Akikonomu discuss their frustrated longing to renounce the world and find peace in a life of devotion. Akikonomu wishes to pray for the repose of the spirit of her mother, the Rokujo Haven.
Exhibitions with this item
'A Modern Collection of Genji in Colour'
Other views of this item
Related images
Related subjects
Animals
>
Insects
>
Crickets
Clothing and dress
>
Accessories
>
Fans
Clothing and dress
>
Accessories
>
Hair ornaments
Clothing and dress
>
Accessories
>
Hairstyles
Clothing and dress
>
Garments
>
Kimonos
Clothing and dress
>
Garments
>
Trousers
Military
>
Arms and armament
>
Daggers and swords
People
>
Adults
>
Men
People
>
Children
>
Girls
Places
>
Asia
>
Japan
More like this
Rights and purchasing
Option
Price
Digital File
Electronic file 72 dpi JPEG
£7.32
(inc. VAT 20%)
Add
Digital File
Electronic File 300 dpi TIFF
£37.20
(inc. VAT 20%)
Add
You can view and use digital images for personal and educational use. For more information, read our
policy on image use
.
If you wish to use our images for commercial use, please
contact us
.